Magut & Manager

Magut si usa in senso quasi spregiativo, a indicare il muratore lombardo, ma la parola magut non è dialettale, viene direttamente dal latino, dai registri della Fabbrica del Duomo di Milano, dove i capimastri erano indicati sotto la sigla MAG-UT, abbreviazione di magister ut, cioè  “in qualità di mastro” (e magister, magistrale ha la radice di maggiore, è colui che sa e vale di più, opposto a minister, colui che deve fare il minimo).Quindi magut è un maestro, uno che dirige:  un manager! Manager a sua volta è di origine latina, composto di manus e agere: colui che agisce, mette in azione con la mano, il gesto del comando, l’arte del “dare ordini” per organizzare e controllare, cioè gestire.

Morale: il magut è un manager e il suo lavoro è nobile da sempre, al di là della lingua del momento o dell’ambiente in cui esercita il suo magistero, che sia il cantiere o l’ufficio di progettazione o direzione.

Magut & Manager
Magut & Manager
Blog Cultura Dizionario